Co jest dulce? dulce jest dolce
Co jest dolce?
- adj. De sabor agradable y suave al paladar, como la miel o el azúcar: me gusta la sangría muy dulce.
Adj. Gusto piacevole e morbido al palato, come miele o zucchero: mi piace la sangria molto dolce.
- Que no es agrio o salado, sobre todo si se lo compara con algo de la misma especie: agua dulce.
Non è aspro o salato, specialmente se paragonato a qualcosa della stessa specie: l'acqua dolce.
- Grato, apacible: brisa dulce.
Grato, tranquillo: dolce brezza.
- Afable, complaciente, cariñoso: detalle dulce.
Affabile, accomodante, affettuoso: dolce dettaglio.
- m. Alimento hecho con azúcar o que tiene este sabor: hice un dulce para la cena.
m. Cibo fatto con zucchero o che ha questo sapore: ho fatto un dolce per cena.
- Caramelo, golosina. Más en pl.: no le compres más dulces al niño.
Caramelle, caramelle. Altro in pl.: non comprare più caramelle al bambino.
- Bueno, afortunado: atraviesa un momento dulce en su carrera.
Bene, fortunato: attraversa un momento dolce della tua carriera.