Co jest distinción? distinción jest distinzione
Co jest distinzione?
- f. Conocimiento o manifestación de las diferencias entre unas cosas y otras: hoy estudiaremos la distinción entre los mudéjares y los mozárabes.
f. Conoscenza o manifestazione delle differenze tra alcune cose e altre: oggi studieremo la distinzione tra mudéjar e mozarab.
- Diferencia: la distinción está en la calidad.
Differenza: la distinzione è nella qualità.
- Honor concedido a una persona por trato especial: lo tratan con distinción en atención a su edad.
Onore concesso a una persona per un trattamento speciale: lo trattano con distinzione in base alla sua età.
- Elegancia, buenas maneras, elevación sobre la vulgaridad: actúa con gran distinción y exquisita cortesía.
Eleganza, buone maniere, elevazione al di sopra della volgarità: agisci con grande distinzione e squisita cortesia.
- sin distinción loc. adv. Indistintamente, sin hacer diferencias: todos, sin distinción, obtendrán un diploma.
Senza distinzione loc. Indistintamente, senza fare differenze: tutti, senza distinzione, otterranno un diploma.