disponerse-essere disponibile: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Italien
Qu'est-ce qu'un disponerse?disponerse est essere disponibile
Qu'est-ce qu'un essere disponibile?
tr. Colocar, poner las cosas en orden o en la situación necesaria para lograr un fin. También prnl.: los jugadores se dispusieron en abanico.
Tr. Mettere le cose in ordine o nella situazione necessaria per raggiungere un fine. Anche prnl.: i giocatori erano basati sui fan.
Mandar lo que ha de hacerse: ha dispuesto que sus libros se leguen a una fundación.
Inviando ciò che deve essere fatto: ha fatto in modo che i suoi libri siano letti a una fondazione.
Preparar, prevenir: ya he dispuesto todo para la cena. También prnl.
Preparati, previeti: ho già organizzato tutto per cena. Lo è anche prnl.
intr. Valerse de una persona o cosa como si fuera propia: disponer de alguien.
Intr. Usare una persona o una cosa come se fosse la propria: avere qualcuno.
prnl. Estar a punto de hacer algo: me disponía a acostarme.♦ Irreg. Se conj. como reponer .
prnl. Stavo per fare qualcosa: stavo per andare a letto. ♦ È conjed. Come reintegrare .