desempeño-prestazioni: meaning, definitions and translations
Spanish dictionarySpanishItalian
What is desempeño?desempeño is prestazioni
What is prestazioni?
m. Liberación de un empeño o deuda.
m. rilascio di un pegno o di debito.
Realización de las funciones propias de un cargo o trabajo: el desempeño de su profesión le impide beber estando de servicio.
Svolgere le funzioni di una posizione o di un lavoro: lo svolgimento della tua professione ti impedisce di bere mentre sei in servizio.
tr. Liberar o recuperar lo que estaba empeñado: al fin pudo desempeñar el reloj de su abuelo.
Tr. Rilascia o recupera ciò per cui si era impegnato: finalmente è stato in grado di suonare l'orologio di suo nonno.
Liberar a alguien de los empeños o deudas contraídas. También prnl.
Libera qualcuno dalle pedine o dai debiti contratti. Anche prnl.
Llevar a cabo, realizar un trabajo o una función determinada: desempeña su judicatura sin tacha.
Svolgere, svolgere un certo lavoro o funzione: svolge la sua magistratura senza macchia.
Representar un papel en las obras dramáticas: ella desempeña a la madre.
Interpretando un ruolo in spettacoli drammatici: interpreta la madre.
prnl. amer. Ganarse la vida, trabajar: se desempeñó de limpiabotas.
prnl. Amer. Guadagnarsi da vivere, lavorare: lavorava come scarpe da scarpe.