What is descargado? descargado is Scaricato
What is Scaricato?
- tr. Quitar o aliviar la carga: descarga a la mula para que descanse.
Tr. Rimuovere o alleviare il carico: scaricare il mulo per riposare.
- Disparar o extraer la carga de un arma de fuego: descargar una pistola.
Sparare o rimuovere la carica da un'arma da fuoco: scaricare una pistola.
- Golpear con violencia: le descargó un derechazo en la mandíbula.
Colpire con violenza: ha scaricato un rifiuto nella mascella.
- Desahogar el mal humor, enfado, sobre personas o cosas: descargó su ira con su mejor amigo.
Sfogare il cattivo umore, la rabbia, le persone o le cose: sfogava la sua rabbia con il suo migliore amico.
- Cortar el pelo especialmente en una zona: no me descargues demasiado la nuca.
Tagliami i capelli soprattutto in una zona: non scaricare troppo la parte posteriore del collo.
- tr. y prnl. Anular la carga o tensión eléctrica de un cuerpo: se han descargado las pilas.
Tr. e prnl. Sostituisci la carica o la tensione elettrica di un corpo: le batterie sono state scaricate.
- Librar a alguien de un cargo, obligación o culpa: le descargaron de toda responsabilidad.
Liberare qualcuno da un'accusa, da un obbligo o da una colpa: lo hanno sollevato da ogni responsabilità.
- intr. Desaguar, desembocar los ríos en el mar o en un lago: la presa descargó en las acequias.
Intr. Drenare, scorrere i fiumi in mare o in un lago: la diga scaricata nei fossati.
- Deshacerse una nube en lluvia o granizo: no termina de descargar la tormenta.♦ Se conj. como llegar .
Liberarsi di una nuvola sotto la pioggia o la grandine: non finisce di scaricare la tempesta.♦ È conj. come arrivarci.