demora เรียกว่าอะไรในภาษา อิตาลี ritardo

f. Retraso, dilación: el vuelo llegó con una demora de dos horas.
f. Ritardo, ritardo: il volo è arrivato con un ritardo di due ore.
der. Tardanza en el cumplimiento de una obligación o pago: la demora puede ser sancionada económicamente.
Der. Ritardo nell'adempimento di un obbligo o di un pagamento: il ritardo può essere sanzionato finanziariamente.
mar. Dirección o rumbo de un objeto con relación al de otro: el bote tenía gran demora respecto a la playa.
mare. Direzione o rotta di un oggetto rispetto a quello di un altro: la barca ha avuto un lungo ritardo rispetto alla spiaggia.
tr. y prnl. Retardar, dilatar: el tribunal demoró su fallo.
Tr. e prnl. Ritardo, ritardo: il tribunale ha ritardato la sua decisione.
intr. y prnl. Detenerse en un lugar: nos demoramos en el camino por contemplar el paisaje.
intr. e prnl. Fermati in un posto: ci soffermiamo sulla strada per contemplare il paesaggio.
amer. Tardar, retrasarse: no te demores en venir.
Amer. Ritardo, ritardo: non ritardare l'arrivo.
mar. Corresponder un objeto a un rumbo determinado en relación al lugar desde donde se observa.
mare. Corrispondere un oggetto a un certo corso in relazione al luogo da cui viene osservato.

demora-ritardo: ความหมาย คำอธิบายความหมายและคำแปล