curvaとは何ですか？ curvaはcurvaです
curvaとは何ですか？
- f. curvo, va.
curva di f, lo farai.
- tr. y prnl. Encorvar, doblar, torcer: curvó la madera para hacer la mecedora.
TR. e prnl. Flessione, pieghevole, torsione: Curvatore legno per fare lo swing.
- adj. Que se aparta de manera continua de la línea recta sin formar ángulos: el pirata tenía un curvo garfio.
ADJ. Esso devia continuamente riga dritto senza formare angoli: il pirata aveva un gancio curvo.
- f. Línea o trayectoria curva: trazad una curva.
linea f o percorso curvo: vincenzotassitani una curva.
- Representación gráfica de las fases sucesivas de un fenómeno mediante una línea de valores: curva de alfabetización.
Rappresentazione grafica delle fasi successive di un fenomeno attraverso una riga di valori: curva di alfabetizzazione.
- Tramo curvo de una carretera, camino, línea férrea: se marea con las curvas de la carretera.
Curve di sezione di autostrada, strada, linea ferroviaria: marea con le curve della strada.
- f. pl. Silueta atractiva de una mujer: se vuelve loco por las curvas.
Signor Presidente, signor Presidente, f.pl la relazione dell'. Silhouette attraente di una donna: impazzisce per le curve.
- curva abierta La de escasa curvatura que se toma sin moderar considerablemente la marcha.
curva aperta Quella di piccola curvatura che viene presa senza moderare considerevolmente l'andatura.
- curva cerrada La que tiene gran curvatura y vuelve al punto de partida.
curva chiusa Quella che ha una grande curvatura e ritorna al punto di partenza.
- curva de nivel topog. Línea que resulta de la intersección del terreno con el plano horizontal, que se dibuja para figurar el relieve: la abundancia de curvas de nivel daban una idea de lo escarpado del terreno.
contorno del topog. Linea risultante dall'intersezione del terreno con il piano orizzontale, che è disegnato per capire il rilievo: l'abbondanza di linee di contorno ha dato un'idea della pendenza del terreno.