Co jest cruces? cruces jest Croci
Co jest Croci?
- m. Acción de cruzar o poner dos cosas en forma de cruz: cruce de piernas.
m. azione trasversale o mettere due cose croce: l'incrocio di gambe.
- Punto donde se cortan mutuamente dos líneas, dos calles, dos vías, dos caminos, etc.: en el cruce de caminos ponían una cruz de piedra.
Punto in cui due linee, due strade, due strade, due strade, ecc. si tagliano a vicenda: all'incrocio mettono una croce di pietra.
- Paso destinado a los peatones: es mejor que pases el puente por el cruce.
Attraversamento pedonale: è meglio passare il ponte attraverso l'attraversamento.
- Interferencia telefónica o de emisiones radiadas: hay un cruce en la línea porque oigo otra voz que no es la suya.
Interferenza telefonica o di trasmissione irradiata: c'è un attraversamento nella linea perché sento un'altra voce che non è la tua.
- Acción de cruzar los animales o las plantas para producir una nueva variedad: la nectarina es un cruce.
Azione di incrociare animali o piante per produrre una nuova varietà: la nettarina è un incrocio.
- f. Figura formada por dos líneas que se atraviesan o cortan perpendicularmente: las tres cruces indican el camino del cementerio.
f. Figura formata da due linee che si incrociano o tagliano perpendicolarmente: le tre croci indicano il percorso del cimitero.
- Instrumento de tortura formado por un madero hincado verticalmente y atravesado en su parte superior por otro más corto, en los cuales se clavan o sujetan las manos y los pies de los condenados: los ladrones fueron atados a una cruz.
- Insignia y señal del cristiano, en memoria de haber padecido y muerto sobre una de madera Jesucristo: llevaba una cruz al cuello.
- Distintivo de muchas órdenes religiosas, militares y civiles: la cruz de Santiago.
- Reverso de las monedas: si sale cara gano yo, y si sale cruz, ganas tú.
- Dificultad, carga o trabajo: cada cual soporta su propia cruz.
- En algunos animales cuadrúpedos, parte más alta del lomo, donde se cruzan los huesos de las extremidades anteriores y el espinazo: el diestro clavó el estoque en la cruz del toro.
- cruz gamada esvástica.
- tr. Poner una cosa sobre otra en forma de cruz: cruzar las piernas. También prnl.
- Atravesar un camino, campo, calle, etc.: cruzar un río.
- Unir animales o plantas de la misma especie para que se reproduzcan: quiero cruzar mi perro.
- Pintar dos rayas paralelas atravesando oblicuamente un cheque, para obligar al que lo cobra a ingresarlo en una cuenta del banco.
- Intercambiar con otra persona palabras, miradas o cualquier otro gesto: cruzar una sonrisa.
- Aparecer o interponerse: espero que no te vuelvas a cruzar en mi camino.
- prnl. Pasar por un mismo punto o camino dos personas o cosas en direcciones opuestas: nos cruzamos en medio de la plaza.♦ Se conj. como cazar .