Co je crías? crías je giovani
Co je giovani?
- tr. Nutrir y alimentar las hembras de los mamíferos con leche a sus crías: cuando las leonas están criando se vuelven muy agresivas. También prnl.
Tr. Nutrire e nutrire le femmine dei mammiferi con il latte ai loro piccoli: quando le leonesse si riproducono diventano molto aggressive. Lo è anche prnl.
- Alimentar una persona a su hijo: mi madre nos crió a base de patatas y legumbres.
Dai da mangiare a una persona suo figlio: mia madre ci ha cresciuto con patate e legumi.
- Instruir, educar a los niños: criaron a sus hijos en un ambiente de trabajo y responsabilidad. También prnl.: en su casa se criaron todos en la tolerancia.
Istruire, educare i bambini: hanno cresciuto i loro figli in un ambiente di lavoro e responsabilità. Anche prnl.: nella sua casa erano tutti cresciuti nella tolleranza.
- Producir, engendrar: la ropa guardada mucho tiempo cría hongos. También prnl.
Produrre, deporre le uova: i vestiti conservati a lungo allevano funghi. Anche prnl.
- Dar a un vino cuidados especiales: este vino se cría en barricas de roble.
Date a un vino una cura particolare: questo vino viene affinato in botti di rovere.
- prnl. Desarrollarse: el niño se ha criado sano.♦ Se conj. como vaciar .
- f. Véase crío, a.
f. Vedi crio, a.
- m. y f. Niño pequeño: su hijo todavía es un crío.
M. e F. Bambino: tuo figlio è ancora un bambino.
- desp. Joven inmaduro que actúa de forma infantil: eres un crío y prefiero no hacerte caso.
- f. Nutrición, alimentación y cuidado que se da a las personas o animales: cría de caballos.
f. Nutrizione, alimentazione e cura delle persone o degli animali: allevamento di cavalli.
- Animal que se está criando: la perra tuvo cinco crías.
Animale allevato: la cagna aveva cinque figli.