O que é costo? costo é costo
O que é costo?
- m. coste.
m. costo.
- argot En lenguaje de la droga, hachís: les pilló la policía mientras pasaban costo.
gergo Nel linguaggio della droga, dell'hashish: sono stati catturati dalla polizia mentre trascorrevano del tempo.
- intr. Tener que pagar determinado precio por una cosa: la entrada al concierto cuesta dos mil pesetas.
Intr. Dover pagare un certo prezzo per una cosa: l'ingresso al concerto costa duemila pesetas.
- Causar una cosa dificultad, daño, molestia: me costó mucho convencerlo de que viniera.
Per causare una cosa difficoltà, danni, fastidio: ho avuto difficoltà a convincerlo a venire.
- Llevar un tiempo la realización de una cosa: acabar el trabajo me va a costar un par de semanas.♦ Irreg. Se conj. como contar .
Ci vorrà un po' di tempo per completare una cosa: finire il lavoro mi richiederà un paio di settimane. Irreg. ♦ È conj. Come contare .