costaría-Sarebbe costato: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Italiano

Cos'è costaría?costaría è Sarebbe costato

Cos'è Sarebbe costato?

  • intr. Tener que pagar determinado precio por una cosa: la entrada al concierto cuesta dos mil pesetas.
    Intr. Dover pagare un certo prezzo per una cosa: l'ingresso al concerto è duemila peseta.
  • Causar una cosa dificultad, daño, molestia: me costó mucho convencerlo de que viniera.
    Causare una difficoltà, danni, fastidio: mi ci sono voluti molto tempo per convincerlo a venire.
  • Llevar un tiempo la realización de una cosa: acabar el trabajo me va a costar un par de semanas.♦ Irreg. Se conj. como contar .
    Prendere un po ' realizzazione di una cosa: mi è costato un paio di settimane. ♦ Irreg. sara ' il lavoro di finitura È combinato disposto come conteggio.