adj. De poca longitud, tamaño o duración: esta falda es muy corta.
Adj. Di lunghezza, dimensioni o durata corte: questa gonna è molto corta.
Escaso o defectuoso: corto de dinero, de vista.
Scarso o difettoso: a corto di soldi, di vista.
Que no alcanza al punto de su destino: bola corta.
Non raggiunge il punto della sua destinazione: palla corta.
Tímido.
Timido.
De escaso talento o poca instrucción.
Di poco talento o poca istruzione.
Que no se explica con facilidad: es muy corta al hablar.
Questo non è facilmente spiegato: è molto breve quando si parla.
adj. y f. pl.[Luz] de un coche que alumbra cerca y de manera que no molesta a los conductores que circulan en sentido contrario: tienes que acostumbrarte a alternar las cortas y las largas.
adj. e f.pl.[Luce] di un'auto che illumina nelle vicinanze e in modo da non disturbare i conducenti che circolano nella direzione opposta: bisogna abituarsi ad alternare corto e lungo.
m. Cantidad de bebida más pequeña de lo normal: corto de cerveza.
m. Quantità inferiore al normale di bevanda: birra corta.
cin. Cortometraje: muestra de cortos de jóvenes directores.
cin. Cortometraggio: campione di cortometraggi di giovani registi.
a la corta o a la larga loc. adv. Más tarde o más temprano, al fin y al cabo: a la corta o a la larga tendrán que decidirse.
Breve o lungo Loc. Prima o poi, dopo tutto: a breve o lungo termine dovranno decidere.
ni corto ni perezoso loc. Con decisión: ni corto ni perezoso cogió el teléfono y los llamó.
Né breve né pigro loc. Decisamente: né basso né pigro ha preso il telefono e li ha chiamati.
quedarse corto loc. Calcular una persona una cantidad por debajo de lo necesario: nos quedamos cortos con la carne y no habrá para todos.
Caduta corto loc. Calcola a una persona un importo inferiore a quello necessario: non siamo all'altezza della carne e non ci sarà per tutti.