corteza-corteccia: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishItalian

What is corteza?corteza is corteccia

What is corteccia?

  • f. Parte externa del tronco y las ramas de árboles y plantas: grabaron un corazón con sus nombres en la corteza del árbol.
    f.-esterno parte del tronco e i rami di alberi e piante: registrato un cuore con i loro nomi nella corteccia dell'albero.
  • Parte exterior y dura de algunas frutas y otras cosas: corteza del pan.
    Esterno e un po' di frutta e altre parte difficile le cose: crosta di pane.
  • anat. Parte externa de algunos órganos del cuerpo: corteza cerebral.
    Anat. Di fuori di alcuni organi del corpo: corteccia cerebrale.
  • Piel de cerdo frita que se toma como aperitivo: ponnos unas cortezas con la cerveza, por favor.
    Pelle di maiale fritto che viene preso come aperitivo: ottenere alcune cotenne con birra, per favore.
  • Exterioridad de una cosa no material: se ha hecho una corteza de indiferencia que le defiende de los ataques.
    Esteriorità di una cosa non materiale: è diventato una crosta di indifferenza che difende dagli attacchi.
  • corteza terrestre Capa más externa de la Tierra.
    strato più esterno della crosta terrestre.