corrección- correzione: význam, definície a preklady

Španielčina slovník%dictionary_xs%Taliančina

Čo je corrección?corrección je correzione

Čo je correzione?

  • Comportamiento de acuerdo a las normas de trato social: debes portarte con corrección.
    Comportamento secondo le norme del trattamento sociale: devi comportarti correttamente.
  • f. Rectificación o enmienda de los errores o defectos de alguien o algo: la corrección de sus dientes dependía de que no dejase de usar el aparato de ortodoncia.
    f. Rettifica o correzione di errori o difetti di qualcuno o qualcosa: la correzione dei denti dipendeva dal fatto che non smettessero di indossare l'apparecchio.
  • Ausencia de errores o defectos: habla y escribe con gran corrección.
    Assenza di errori o difetti: parla e scrive con grande correttezza.
  • Cambio que se hace en un texto al corregirlo o revisarlo: corrección de las faltas ortográficas de una redacción.
    Modifica apportata a un testo durante la correzione o la revisione: correzione degli errori di ortografia di una formulazione.
  • Revisión y evaluación que un profesor hace de los ejercicios y exámenes de sus estudiantes.
    Revisione e valutazione da parte di un insegnante degli esercizi e degli esami dei propri studenti.