contrato-contratto: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Włoski

Co jest contrato? contrato jest contratto

Co jest contratto?

  • m. Pacto o convenio oral o escrito entre partes que se obligan sobre una materia o cosa determinada: contrato de alquiler.

    m. patto o accordo orale o scritta tra le parti sono obbligate su una questione o cosa certa: contratto di locazione.

  • Documento que lo acredita: hoy firma el contrato.

    Documento comprovante: oggi ha firmato il contratto.

  • contrato basura col. Contrato que no es indefinido y que se considera mal pagado: los contratos basura abundan entre los jóvenes.

    contratto cavolo spazzatura. Contratto che non è a tempo indeterminato e che è considerato mal pagato: i contratti spazzatura abbondano tra i giovani.

  • contrato blindado Contrato en el que se estipula una fuerte indemnización para el empleado en caso de rescisión por parte de la empresa: muchos altos ejecutivos tienen contratos blindados.

    schermato contratto contratto che fornisce un forte indennizzo per il dipendente in caso di risoluzione da parte della società: molti dirigenti hanno paracadute.

  • tr. Llegar a un acuerdo con una persona para recibir un servicio a cambio de dinero u otra compensación: contraté un seguro de vida con el banco.

    Tr. Raggiungere un accordo con una persona per ricevere un servizio in cambio di denaro o altro risarcimento: ho stipulato un'assicurazione sulla vita con la banca.

  • Emplear una persona para un trabajo: contratar a un jardinero.

    Assumere una persona per un lavoro: assumere un giardiniere.

Szukaj słów

Ulepsz swoje doświadczenie