contraídas-è crollato: význam, definice a překlady

Španělština slovník%dictionary_xs%Italština

Co je contraídas?contraídas je è crollato

Co je è crollato?

  • tr. Reducir a menor tamaño o volumen: el agua fría contrae los poros de la piel. También prnl.: la pupila del ojo se contrae por efecto de la luz.
    TR. Ridurre a una dimensione più piccola o un volume: acqua fredda restringe i pori della pelle. Anche prnl.: la pupilla dell'occhio si riduce per effetto della luce.
  • Adquirir: contraer una enfermedad, una amistad.
    Acquisto: contrarre una malattia, un'amicizia.
  • Asumir compromisos, obligaciones: contraer una deuda; los novios contrajeron matrimonio.
    Impegni, obblighi: contrarre un debito; la coppia si è sposata.
  • prnl. Encogerse un nervio o un músculo: la tripa se me contrajo varias veces y creí que me había puesto de parto.
    prnl. Restringimento di un nervo o un muscolo: l'intestino si è ridotto che diverse volte e ho pensato che avevo messo del lavoro.
  • ling. Reducirse dos o más sonidos, especialmente vocálicos, a uno solo: la preposición "a" y el artículo "el" se contraen formando el artículo "al".♦ Irreg. Se conj. como traer . Tiene doble p. p.: uno reg., contraído, y otro irreg., contracto.
    Ling. Due o più, soprattutto suoni vocalici, ridotto a una sola: la preposizione a e l'articolo del contratto che formano l'articolo altri. ♦ Irreg. È combinato disposto come portare. Ha doppia p. p.: un reg, è crollato e un altro irreg, contratto.