consta-consiste: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Italien
Qu'est-ce qu'un consta?consta est consiste
Qu'est-ce qu'un consiste?
intr. Ser cierta y manifiesta alguna cosa: me consta que ella no estaba en la reunión.
Intr. Per essere vero e manifestare qualcosa: so che non era alla riunione.
Quedar registrado algo o alguien: en el informe consta la fecha de envío.
Ottenere qualcosa o qualcuno registrato: il report include la data di spedizione.
Estar formada una cosa por determinadas partes.♦ Se construye con la prep. de: el artículo consta de cuatro apartados.
Essere formato una cosa da certe parti. È costruito con la preparazione. ♦ DE: L'articolo è composto da quattro sezioni.