m. Opinión o parecer que se da o toma para hacer o no hacer una cosa: eso te pasa por no seguir mis consejos.
m. Opinione o sembrano essere dati o presi per fare o non fare una cosa: questo ti succede per non aver seguito il mio consiglio.
Cuerpo administrativo, consultivo o de gobierno: Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Organo amministrativo, consultivo o direttivo: Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Reunión de los miembros de uno de estos cuerpos: todos los accionistas del banco acudieron al consejo de administración.
Riunione dei membri di uno di questi organi: tutti gli azionisti della banca sono andati al consiglio di amministrazione.
Lugar donde se reúne este cuerpo.
Luogo in cui questo corpo si riunisce.
consejo de Estado En algunos países, alto cuerpo consultivo que entiende en los negocios más importantes del Estado: el consejo de Estado ha existido en varias épocas y con diversas atribuciones.
In alcuni paesi, alto organo consultivo che comprende negli affari più importanti dello Stato: il Consiglio di Stato è esistito in diverse epoche e con varie attribuzioni.
consejo de guerra Tribunal de justicia formado por altos cargos del ejército que, con asistencia del cuerpo jurídico, se ocupa de las causas de jurisdicción militar: al soldado se le hizo un consejo de guerra.
Corte di giustizia formata da alti ufficiali dell'esercito che, con l'assistenza dell'organo giuridico, si occupa di casi di giurisdizione militare: il soldato è stato sottoposto a corte marziale.
consejo de ministros Cuerpo de ministros de un Gobierno que, presidido por el jefe del poder ejecutivo, trata asuntos de Estado: el consejo de ministros se reunió en la Moncloa.
Consiglio dei Ministri Corpo dei Ministri di un Governo che, presieduto dal capo del ramo esecutivo, si occupa di questioni di Stato: il Consiglio dei Ministri si è riunito a Moncloa.