conducirlo-guidarla: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishItalian

What is conducirlo?conducirlo is guidarla

What is guidarla?

  • tr. Llevar, transportar alguna cosa de una parte a otra: me condujeron a su despacho.
    Tr. Trasportare, trasportare qualcosa da una parte all'altra: mi portarono nel loro ufficio.
  • Guiar un vehículo automóvil: conducir un camión. También intr.: conduzco desde hace años.
    Guidare un veicolo a motore: guidare un camion. Anche intr.: guido da anni.
  • Mandar, dirigir una empresa o una actuación: condujo a su ejército a la victoria.
    Comandare, gestire una compagnia o uno spettacolo: ha guidato il suo esercito alla vittoria.
  • Impulsar, conllevar: su actitud nos conducirá al fracaso.
    Guida, trasporta: il tuo atteggiamento ci porterà al fallimento.
  • prnl. Comportarse, actuar de una determinada manera: se conduce con suma corrección.♦ Irreg. Véase conj. modelo.
    prnl. Comportarsi, agire in un certo modo: ci si comporta con la massima correttezza. ♦ Vedi conj. modello.