concreta-calcestruzzo: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Spanisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Italienisch

Was heißt concreta?concreta heißt calcestruzzo

Was heißt calcestruzzo?

  • tr. Hacer concreta o precisa alguna cosa: concretar la fecha de una cita.
    TR. Fare qualcosa di specifico o preciso: prendere un appuntamento.
  • Reducir a lo más esencial: concretar una teoría.
    Ridotto all'essenziale: specificare una teoria.
  • prnl. Tratar de una sola cosa, que se considera principal, excluyendo las prescindibles o circunstanciales.♦ Se construye con la prep. a: nos concretaremos a lo esencial.
    prnl. Provare una cosa, che è considerata primaria, escludendo i sacrificabili o circostanziale. ♦ è costruito con il prep. r: ci concentriamo noi all'essenziale.
  • m. amer. hormigón 1 .
    m. Amer. calcestruzzo 1.
  • adj.[Objeto] considerado en sí mismo, y no como elemento de su clase o especie.
    ADJ [oggetto], considerata in sé e non come un elemento del suo genere o specie.
  • ling. Nombre que designa este objeto:"mesa" es un nombre concreto.
    Molva. Nome che designa questo oggetto:"table" è un nome specifico.
  • Determinado, exacto, preciso: exijo un informe concreto.
    Determinato, esatto, preciso: Esigo un rapporto particolare.
  • en concreto loc. adv. En resumen, en conclusión: en concreto, debemos resolver lo antes posible este asunto.
    In particolare loc. Per concludere, in conclusione: in particolare, dobbiamo risolvere la questione il prima possibile.
  • loc. adv. Exacta, precisamente: quiero ese coche en concreto, no uno parecido.
    Loc. adv. Esatto, precisamente: voglio quella macchina in particolare, non una simile.