composiciónとは何ですか？ composiciónはcomposizioneです
composizioneとは何ですか？
- f. Acción y resultado de componer.
f. Azione e risultato della composizione.
- Plan, acuerdo tomado entre personas: ya se han hecho su composición y no hay forma de disuadirlos.
Piano, accordo preso tra le persone: hanno già fatto la loro composizione e non c'è modo di dissuaderli.
- Obra científica, literaria o musical: composición en verso.
Opera scientifica, letteraria o musicale: composizione in versi.
- Ejercicio de redacción en el que el alumno desarrolla un tema: composición sobre las vacaciones.
Esercizio di scrittura in cui lo studente sviluppa un tema: composizione sulle vacanze.
- Conjunto de los componentes de una sustancia o de una cosa: composición de un medicamento, de un comité.
Tutti i componenti di una sostanza o di una cosa: composizione di un medicinale, di un comitato.
- art. En escultura, pintura, fotografía, etc., arte de distribuir los elementos de una obra: composición armónica.
Arte. Nella scultura, nella pittura, nella fotografia, ecc., l'arte di distribuire gli elementi di un'opera: composizione armoniosa.
- mús. Arte y técnica de crear obras musicales: estudia composición y armonía.
Mús. Arte e tecnica della creazione di opere musicali: studio della composizione e dell'armonia.
- impr. Texto compuesto y preparado para la impresión: prueba de composición.
Stampare. Testo composto e pronto per la stampa: bozza di composizione.
- ling. Procedimiento por el cual se forman nuevas palabras uniendo dos o más vocablos o partículas, p. ej., el que se usa para crear palabras como anteponer o hincapié.
Molva. Una procedura mediante la quale si formano nuove parole unendo due o più parole o particelle, ad esempio quella utilizzata per creare parole come prefisso o enfasi.