m. geom. Superficie limitada por la circunferencia.
m. geom. Superficie limitata dalla circonferenza.
circunferencia.
circonferenza.
Grupo de personas de un mismo sector o ambiente social. Más en pl.: círculos financieros.
Gruppo di persone provenienti dallo stesso settore o ambiente sociale. Più in pl.: circoli finanziari.
Sociedad recreativa, política o artística; casino: círculo gastronómico.
Società ricreativa, politica o artistica; Casinò: Circolo gastronomico.
Edificio donde se reúnen sus miembros: Círculo de Bellas Artes.
Edificio dove si incontrano i suoi membri: Círculo de Bellas Artes.
círculo vicioso Razonamiento en el que no se llega a ninguna conclusión porque el planteamiento y la resolución se explican recíprocamente: la afirmación "a veces el cielo es del color del mar y el mar del color del cielo" es un círculo vicioso.
Un circolo vizioso di ragionamento in cui non si giunge a nessuna conclusione perché l'approccio e la risoluzione si spiegano a vicenda: l'affermazione "a volte il cielo è del colore del mare e il mare è il colore del cielo" è un circolo vizioso.
Situación que no se puede resolver porque tiene dos circunstancias que son a la vez causa y efecto la una de la otra: no te va a perdonar si no se lo devuelves y tú no se lo vas a devolver si no te perdona; estáis en un círculo vicioso.
Una situazione che non può essere risolta perché ha due circostanze che sono sia causa che effetto l'una dell'altra: non ti perdonerà se non glielo restituisci e tu non glielo restituirai se non ti perdona; Siete in un circolo vizioso.
adj. Del círculo o relativo a él.
--
Con forma de círculo: mesa circular.
--
f. Escrito dirigido a varias personas para notificar algo.
--
Orden que un superior dirige a sus subordinados: circular interna.
--
intr. Andar, moverse dentro de un circuito: el gas circula por conductos subterráneos.
--
Ir y venir: el aire circula por toda la casa.
--
Pasar algo de unas personas a otras.
--
Salir alguna cosa por una vía y regresar al punto de partida por otra: circular la sangre.