ciertos-alcuni: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Italien
Qu'est-ce qu'un ciertos?ciertos est alcuni
Qu'est-ce qu'un alcuni?
adj. Verdadero: la noticia es cierta.
Adj. È vero: la notizia è vera.
Ante un sustantivo, indeterminación: cierto tipo de animales.
Prima di un sostantivo, indeterminatezza: un certo tipo di animali.
Seguro de la verdad.
Sicuro della verità.
adv. a. Ciertamente, de verdad.
Avv. A. Certamente, davvero.
por cierto loc. adv. Ciertamente, de verdad.
A proposito, loc. avv. Certamente, davvero.
loc. adv. A propósito, viniendo al caso de lo que se dice: he hablado con tu cuñada, por cierto, me ha dicho que te llamará.
Loc. Avv. A proposito, venendo al punto di ciò che viene detto: ho parlato con tua cognata, a proposito, mi ha detto che ti chiamerà.