castillo-Castello: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Włoski

Co jest castillo?castillo jest Castello

Co jest Castello?

  • m. Edificio fortificado y rodeado de murallas, fosos, baluartes y otras obras defensivas.
    m. Edificio fortificato e circondato da mura, fossati, bastioni e altre opere difensive.
  • Parte de la cubierta alta de un buque, situada entre el palo trinquete y la proa.
    Parte del ponte alto di una nave, situato tra il bastone del cricchetto e la prua.
  • Cubierta parcial que tienen algunos buques a la altura de la borda.
    Ponte parziale che alcune navi hanno all'altezza del confine.
  • castillos en el aire Esperanzas infundadas, ilusiones con poco o ningún fundamento.♦ Se usa sobre todo con los verbos hacer, forjar y construir.
    castelli nell'aria Speranze infondate, illusioni con poco o nessun fondamento. ♦ Si usa soprattutto con i verbi fare, forgiare e costruire.