hacer el canelo loc. col. Hacer el primo: no hagas el canelo y diles que no trabajarás más sin cobrar.
fare il canelo loc. Fai il cugino: non fare il canelo e digli che non funzionerai più senza ricaricare.
adj. Del color de la canela, aplicado especialmente a los perros y los caballos: yegua canela.
ADJ. Appositamente applicata da cani e cavalli, di colore cannella: Mare cannella.
m. Árbol lauráceo originario de Sri Lanka, de 7 a 8 m de altura, con tronco liso, hojas parecidas a las del laurel y flores blancas de olor agradable.
m. Albero lauraceo originario dello Sri Lanka, alto da 7 a 8 m, con tronco liscio, foglie simili all'alloro e fiori bianchi di piacevole odore.
f. Segunda corteza del canelo, de color rojo amarillento y de olor muy aromático y sabor agradable. Se utiliza como condimento: échale un poco de canela a las natillas.
fa. Seconda corteccia del canelo, odore rosso giallastro e molto aromatico e gusto gradevole. Viene utilizzato come condimento: aggiungere un po 'di cannella alla crema pasticcera.
canela fina col. Cosa muy delicada y exquisita: esta crema es canela fina.
cannella cavolo fine. Cosa molto delicata e squisita: questa crema è cannella fine.