callar-Zitto: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Italien
Qu'est-ce qu'un callar?callar est Zitto
Qu'est-ce qu'un Zitto?
intr. y prnl. No hablar, guardar silencio: tú mejor cállate, yo me ocuparé de convencerla.
intr. Non parlare, taci: è meglio che tu stai zitto, mi occuperò di convincerti.
Cesar de hablar o de emitir otro tipo de sonido: calló la música.
Smettila di parlare o emetti un altro tipo di suono: la musica era silenziosa.
Abstenerse de manifestar lo que se siente o se sabe: no quiero ofenderte, mejor me callo. También tr.: no calles nada.
Astenersi dal manifestare ciò che si sente o si sa: non voglio offendervi, è meglio che stia zitto. Anche tr.: non strada nulla.