calla-Calla: betydelser, definitioner og oversætninger
Spansk ordbog%dictionary_xs%Italiensk
Definitioner
Oversættelser
Hvad er calla?calla hedder Calla
Hvad er Calla?
f. amer. Utensilio puntiagudo que se usa para sacar plantas con sus raíces y abrir hoyos para sembrar o trasplantar.
f. amer. Un utensile appuntito utilizzato per rimuovere le piante con le loro radici e fori aperti per piantare o trapiantare.
intr. y prnl. No hablar, guardar silencio: tú mejor cállate, yo me ocuparé de convencerla.
intr. Non parlare, taci: è meglio che tu stai zitto, mi occuperò di convincerti.
Cesar de hablar o de emitir otro tipo de sonido: calló la música.
Smettila di parlare o emetti un altro tipo di suono: la musica era silenziosa.
Abstenerse de manifestar lo que se siente o se sabe: no quiero ofenderte, mejor me callo. También tr.: no calles nada.
Astenersi dal manifestare ciò che si sente o si sa: non voglio offendervi, è meglio che stia zitto. Anche tr.: non strada nulla.