%%: 意味、定義と翻訳

スペイン語辞典%dictionary_xs%イタリア語

caballoとは何ですか? caballocavalloです

cavalloとは何ですか?

  • a caballo loc. adv. Montando un animal o una persona: abuelo, llévame a caballo.

    loc. cavallo Advisor. Cavalcare un animale o una persona: nonno, portami a cavallo.

  • m. Mamífero perisodáctilo de aproximadamente 1, 5 m de altura, fuerte, de patas terminadas en un dedo que tiene una uña llamada casco, con la cabeza alargada, las orejas pequeñas, cola larga y crin en el cuello: los caballos árabes son muy estilizados.

    ungulato di m. mammifero di circa 1, 5m di altezza, forte, di gambe finite in un dito che ha un chiodo chiamato casco, con la testa allungata, le orecchie piccole, coda lunga e crine di cavallo nel collo: i cavalli arabi sono molto stilizzati.

  • Pieza del ajedrez con forma de caballo que es la única que salta sobre las demás: el caballo se mueve en ele.

    Il gioco degli scacchi pezzo a forma di cavallo che è l'unico che salta da altro: il cavaliere si muove in ele.

  • Naipe que representa un caballo con su jinete: caballo de bastos.

    Carta da gioco che rappresenta un cavallo con il suo cavaliere: cavallo di bastos.

  • Aparato gimnástico formado por cuatro patas y un elemento superior muy alargado y terminado en punta, que se salta apoyando las manos: el caballo es similar al potro.

    Ginnici composto da quattro gambe e un elemento superiore molto allungato e rifinito in punta, che ignora il supporto mani: il cavallo è simile alla colt.

  • col. Heroína, droga: el caballo mata.

    Colonnello Heroína, droga: cavallo uccide.

  • caballo de batalla Punto especialmente conflictivo o trabajoso: la cocina es uno de los caballos de batalla de una casa.

    cavallo del punto battaglia soprattutto in conflitto o laborioso: la cucina è uno di quei cavalli di battaglia di una casa.

  • caballo de vapor Unidad de medida que expresa la potencia necesaria para levantar 75 kilos a 1 m de altura en un segundo: un utilitario suele tener 60 caballos de vapor.

    cavallo vapore unità di misura che esprime la potenza necessaria per sollevare 75 sterline per 1 m di altezza in un secondo: un programma di utilità di solito ha 60 cavalli.

  • loc. adv. Entre dos cosas o épocas, o participando de ambas: es un texto a caballo entre la Edad Media y el Renacimiento.

    loc. Advisor. Tra due cose o volte o partecipando ad entrambi: un testo è a metà strada tra il Medioevo e il Rinascimento.

  • a mata caballo loc. adv. Atropelladamente, muy deprisa: tenía que entregar el trabajo al día siguiente y lo terminó a mata caballo.

    per uccidere cavallo loc. Advisor. Bruscamente, molto rapidamente: ha dovuto trasportare il lavoro per il giorno successivo e si è concluso a cavallo uccide.

  • de caballo loc. adj. col. Enorme, tremendo: tiene una gripe de caballo.

    loc. cavallo Colonnello ADJ enorme, enorme: ha un influenza del cavallo.

言葉を検索する

体験をアップグレードする