boquilla-ugello: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishItalian

What is boquilla? boquilla is ugello

What is ugello?

  • f. Piececita cónica y hueca de diversos materiales que se adapta al tubo de algunos instrumentos de viento para producir el sonido al soplar: muchas boquillas son de marfil.

    fa. Pezzo conico e cavo di vari materiali che si adatta al tubo di alcuni strumenti a fiato per produrre il suono durante la soffiatura: molti ugelli sono fatti di avorio.

  • Parte del cigarrillo consistente en un cilindro de cartulina relleno de filtrante.

    Parte della sigaretta costituita da un cilindro di cartone riempito con filtro.

  • Extremo por el que se enciende un habano.

    Estremo da cui viene acceso un sigaro.

  • Cilindro pequeño en el que se introduce el cigarrillo para fumar y que actúa como filtro.

    Piccolo cilindro in cui viene introdotta la sigaretta per il fumo e che funge da filtro.

  • Parte de la pipa que se introduce en la boca.

    Parte del tubo che viene inserito nella bocca.

  • Escopleadura que se hace en la madera para ensamblar las piezas.

    Una scoria che viene fatta nel legno per assemblare i pezzi.

  • amer. Hablilla, rumor.

    Amer. Parlare, dicerie.

  • de boquilla loc. adv. Sin intención de cumplir el ofrecimiento o la apuesta que se hace.

    Di ugello loc. Nessuna intenzione di soddisfare l'offerta o la scommessa che viene fatta.

  • amer. Gratis, sin pagar: ofrecieron una ronda de boquilla.

    Amer. Gratis, senza pagare: hanno offerto un giro di bocchino.

Search words

Upgrade your experience