apreciar-apprezzare: betydning, definisjoner og oversettelser

Spansk ordbok%dictionary_xs%Italiensk

Hva er apreciar?apreciar er apprezzare

Hva er apprezzare?

  • tr. Determinar de manera aproximada el valor de algo: apenas pude apreciar la magnitud del accidente.
    Tr. Per determinare approssimativamente il valore di qualcosa: riuscivo a malapena ad apprezzare l'entità dell'incidente.
  • Estimar el mérito de personas o cosas: mi jefe aprecia mucho mi trabajo.
    Stima il merito delle persone o delle cose: il mio capo apprezza molto il mio lavoro.
  • Sentir cariño o afecto: aprecio mucho a mis compañeros de trabajo.
    Provare affetto o affetto: apprezzo molto i miei colleghi.
  • tr. y prnl. Aumentar el valor o la cotización de una moneda: la peseta se ha apreciado respecto al marco alemán.♦ Se conj. como cambiar .
    Tr. e prnl. Aumentare il valore o il prezzo di una moneta: la peseta si è apprezzata nei confronti del marco tedesco ♦ Se conj. come cambiare .