apoyado-supportato: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Włoski

Co jest apoyado?apoyado jest supportato

Co jest supportato?

  • tr. Hacer que una cosa descanse sobre otra.♦ Se construye con las preps. en y sobre: apoyó el codo en/sobre la mesa. También prnl.: apóyate en mí.
    Tr. Per far riposare una cosa sopra l'altra. ♦ Si costruisce con le preparazioni. Continuava a camminare: appoggiò il gomito sul tavolo. Anche prnl.: appoggiati a me.
  • Basar, fundar.♦ Se construye con la prep. en: apoya su teoría en datos muy fiables. También prnl.: se apoya en su propio prestigio.
    Basamento, fondazione. ♦ Si costruisce con la prep. EN: Basa la sua teoria su dati molto affidabili. Conta anche sul proprio prestigio.
  • Favorecer, ayudar: apoyar a un candidato.
    Favore, aiuto: sostieni un candidato.
  • Confirmar, probar o sostener alguna opinión o doctrina: san Agustín apoya esta sentencia.
    Per confermare, provare o sostenere un'opinione o una dottrina: Sant'Agostino sostiene questa frase.