alegría-gioia: значение, определения и переводы

Испанский словарь%dictionary_xs%Итальянский

Что такое alegría?alegría это gioia

Что такое gioia?

  • f. Sentimiento grato y vivo producido por un motivo placentero que, por lo común, se manifiesta con signos externos: cuando aprobó el examen dio saltos de alegría.
    F. Sensazione piacevole e vivace prodotta da una piacevole ragione che, di solito, si manifesta con segni esterni: quando ha superato l'esame è saltato con gioia.
  • Persona o cosa que manifiesta o causa alegría: es la alegría de la familia.
    Persona o cosa che manifesta o provoca gioia: è la gioia della famiglia.
  • Falta de sensatez, frivolidad: actuó con alegría y malgastó todo su dinero.
    Mancanza di buon senso, frivolezza: ha agito con gioia e ha sprecato tutti i suoi soldi.
  • ajonjolí.
    sesamo.
  • pl. Cante y baile andaluz cuya tonada es viva y graciosa.
    Pl. Canto e danza andalusi la cui melodia è vivace e divertente.