acuñar-coniatura: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Italiano
Cos'è acuñar?acuñar è coniatura
Cos'è coniatura?
tr. Imprimir y sellar una pieza de metal por medio de cuño o troquel: acuñar un medallón.
TR. Stampare e sigillare un pezzo di metallo tramite timbro o morire: coniare un medaglione.
Fabricar, emitir y poner en circulación una moneda: acuñar euros.
Produrre, emettere e messo in circolazione una moneta: moneta euro.
Crear, dar forma a expresiones o términos, especialmente cuando logran difusión o permanencia: acuñar un lema.
Creare, modellare espressioni o termini, soprattutto quando essi possono trasmettere o permanenza: coniare un motto.
tr. Mecer a un niño en la cuna o en los brazos: acunó al bebé para que dejase de llorar.
TR. A dondolo un infant in culla o braccia: cullare il bambino per farlo smettere di piangere.