abuso-abuso: pengertian, definisi dan terjemahan

Kamus Spanyol%dictionary_xs%Italia

Apa itu abuso?abuso adalah abuso

Apa itu abuso?

  • m. Uso o aprovechamiento excesivo o indebido de algo o de alguien, en perjuicio propio o ajeno: abuso de poder; estos precios son un abuso.
    m. Uso o sfruttamento eccessivo o improprio di qualcosa o di qualcuno, a scapito di se stessi o degli altri: abuso di potere; questi prezzi sono un abuso.
  • abuso de autoridad der. Extralimitación de funciones por parte de las autoridades o funcionarios públicos en el desempeño de un determinado cargo u oficio.
    abuso di autorità der. Sovrascrività delle funzioni da parte delle autorità pubbliche o dei funzionari nell'esercizio di una determinata posizione o ufficio.
  • abuso de confianza Mal uso que alguien hace de la confianza que le ha sido depositada: en un delito el abuso de confianza constituye una circunstancia agravante.
    abuso di fiducia Uso improprio da parte di qualcuno della fiducia che vi è stata riposta: in un reato la violazione della fiducia è una circostanza aggravante.
  • abuso deshonesto der. Delito que consiste en forzar a una persona a mantener una relación sexual: le denunció por abusos deshonestos.
    abuso disonesto der. Delitto che consiste nel costringere una persona ad avere una relazione sessuale: lo ha denunciato per abusi disonesti.
  • intr. Usar o aprovecharse excesiva o indebidamente de algo o de alguien, en perjuicio propio o ajeno: abusar de la bebida.
    Intr. Utilizzare o approfittare di qualcosa o qualcuno in modo eccessivo o improprio, a scapito di se stessi o degli altri: abusare della bevanda.
  • Violar a alguien: le detuvieron por abusar de varias menores.
    Stuprare qualcuno: è stato arrestato per aver abusato di diversi minorenni.
  • prnl. amer. Espabilarse, estar muy atento: abusarse en la universidad.
    La commissione per la politica dell'i Amer. Fai attenzione, sii molto attento: abusa di te stesso al college.