iguala: kelime anlamı ve tanımları
İspanyolcaBir kelime yazın
f. Pago de una cantidad ajustada que se hace con arreglo a unos servicios contratados: tienen pediatra privado mediante el pago de una iguala.
Listón de madera con que los albañiles reconocen la llanura de las tapias o de los suelos.
tr. Hacer a una persona o cosa igual a otra u otras, equiparar: nos han igualado el sueldo. Más c. prnl.
Allanar una superficie: están igualando el solar.
Alcanzar a alguien en un puesto o cualidad: ha crecido tanto que ya iguala a su padre.
Contratar una iguala. También prnl.: nos hemos igualado en esa clínica para tener atención médica domiciliaria.
Tratar como iguales a personas de clases sociales inferiores a la propia: a pesar de su título nos iguala a todos en el trato.
intr. Ser una cosa igual a otra: estoy buscando una blusa que iguale con el color de estos pantalones. También prnl.