hincha: 意味と定義
スペイン語単語を入力する
hinchaとは何ですか?
hinchaとは何ですか?
f. col. Odio, enemistad: te tiene hincha por tu dinero.
com. Partidario entusiasta de alguien, en especial de un equipo deportivo: es hincha del Rayo Vallecano desde pequeñito.
tr. Llenar, ocupar con algo un espacio vacío: henchir de aire los pulmones.
prnl. Hartarse de comida: le gusta ir a los banquetes para henchirse.♦ Irreg. Se conj. como pedir .
tr. Hacer que aumente de volumen algún objeto o dilatarlo con un fluido. También prnl.: el dirigible se hinchó.
Aumentar el agua de un río, arroyo, etc. También prnl.: el cauce se hinchó con las lluvias.
Exagerar una noticia o un suceso: han hinchado los datos de audiencia.
prnl. Aumentar de volumen una parte del cuerpo a causa de una herida, golpe, etc.: se le ha hinchado la muñeca.
Llevar a cabo una actividad con exceso: se hinchó a reír; se está hinchando a ganar dinero.
Envanecerse, engreírse: se hincha cuando habla en público.