guia: betydelser og definitioner
SpanskSkriv et ord
Definitioner
Oversættelser
com. Persona que conduce, dirige, aconseja u orienta a otras: guía de montaña, espiritual.
Persona que enseña a los visitantes lo más destacado de una ciudad, monumento, museo, etc.: guía turística.
Soldado que sirve para alinear la tropa.
f. Lo que dirige o encamina: es la guía de sus hijos.
Libro de indicaciones: guía de Estambul.
Lista de datos o información referentes a determinada materia: guía telefónica.
Documento que llevan los transportistas de ciertas mercancías.
Mecha de pólvora que enciende los barrenos.
Vara que se deja sin podar en las cepas y en los árboles.
Tallo principal de las coníferas y otros árboles: ten cuidado al podar, no tales la guía.
Pieza o cuerda que en las máquinas y otros aparatos sirve para dirigir el movimiento.
Manillar de la bicicleta.
Cada uno de los extremos del bigote cuando están retorcidos: Dalí llevaba las guías desafiando la gravedad.
tr. Ir mostrando el camino: una policía nos guió hasta el museo.
Aconsejar, orientar: su padre le guió en la elección de la carrera.
Conducir o manejar una máquina, en especial un automóvil: guiar despacio o rápido.
Colocar guías en las plantas para dirigir su crecimiento: hay que guiar los árboles desde retoños.
prnl. Dejarse llevar o dirigir: se guía por sus instintos.♦ Se conj. como vaciar .