Was heißt funcionado? Was heißt funcionado? intr. Desempeñar algo su función: si dejas el aire acondicionado funcionando, en media hora el cuarto estará aclimatado.Marchar bien alguien o algo: la radio no funciona; el plan funcionó.