vende-pour la vente: betydning, definisjoner og oversettelser
Spansk ordbok%dictionary_xs%Fransk
Definisjoner
Oversettelser
Hva er vende?vende er pour la vente
Hva er pour la vente?
tr. Cubrir o sujetar alguna parte del cuerpo con una venda: le vendaron el tobillo en la enfermería.
Tr. Couvrir ou tenir une partie du corps avec un bandage: Sa cheville était bandée à l’infirmerie.
tr. Ceder la propiedad de algo por un precio convenido: ha vendido su chalet en la sierra.
tr. Céder la propriété de quelque chose pour un prix convenu: vous avez vendu votre chalet dans la scie.
Delatar, traicionar la confianza de alguien: su cómplice le vendió a la policía.
Trahir, trahir la confiance de quelqu’un : son complice l’a vendu à la police.
prnl. Dejarse sobornar: se ha vendido a la oposición.
PRNL. Laissez-vous soudoyer : il a été vendu à l’opposition.
Decir o hacer uno, por descuido, algo que descubre lo que quería ocultar: su sonrisa le vendió.
Dire ou faire, négligemment, quelque chose qui découvre ce qu’il voulait cacher : son sourire l’a vendu.
Ponerse en peligro o riesgo: con esos amigos estás vendido.
Se mettre en danger ou en danger: avec ces amis, vous êtes vendu.