What is tirada? tirada is Chuck
What is Chuck?
- f. Véase tirado, da.
f. Voir tiré, da.
- adj. col. Muy barato: las camisas están tiradas de precio.
adj. col. Très bon marché: les chemises sont tirées sur le prix.
- col. Muy fácil: el examen estaba tirado.
col. Très facile: l’examen était tiré.
- col. Sin ayuda, abandonado: ahora que la necesitaba me ha dejado tirado.
col. Pas d’aide, abandonné: maintenant que j’en avais besoin, il m’a laissé tomber.
- Despreciable, bajo, ruin. También s.: ha demostrado ser un tirado al abandonar así a su familia.
Méprisable, bas, ruineux. Aussi s. : il s’est avéré être un jetable en abandonnant sa famille.
- f. col. Distancia que hay de un lugar a otro, o de un tiempo a otro: hasta tu casa tienes una buena tirada.
f. col. Distance d’un endroit à l’autre, ou d’un moment à l’autre: même votre maison a une bonne course.
- Cada uno de los movimientos que se realizan en algunos juegos para iniciar una jugada: en la siguiente tirada os gano.
Chacun des mouvements qui sont faits dans certains jeux pour commencer une partie: dans le prochain rouleau, je vous gagne.
- Serie de cosas que se dicen o escriben de un tirón: recitó la tabla de multiplicar de una tirada.
Série de choses qui sont dites ou écrites en une seule fois: il a récité la table de multiplication en une seule fois.
- Reproducción de un texto con una imprenta o un medio semejante: imprimiremos una tirada para ver el resultado final.
Reproduction d’un texte avec une presse à imprimer ou un support similaire: nous imprimerons un tirage pour voir le résultat final.
- Número de ejemplares de que consta una edición: esta revista es de las de tirada más alta.
Nombre d’exemplaires dont il existe une édition: ce magazine est l’un des plus diffusés.
- de o en una tirada loc. adv. col. De una vez: hemos venido desde Vigo de una tirada, sin parar para nada.
de ou dans un tirage loc. adv. col. Tout de suite : nous sommes venus de Vigo en une seule fois, sans nous arrêter du tout.