tenor-ténor: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Français

Qu'est-ce qu'un tenor? tenor est ténor

Qu'est-ce qu'un ténor?

  • m. Contenido literal de un escrito o enunciado.

    m. Contenu littéral d’un écrit ou d’une déclaration.

  • a tenor de, o de lo que loc. adv. De la misma manera que, a juzgar por: a tenor de los últimos acontecimientos, no es aventurado pronosticar el éxito del proyecto.

    selon, ou de quel loc. adv. De la même manière que, à en juger par: à la lumière des événements récents, il n’est pas risqué de prédire le succès du projet.

  • m. mús. Voz cuyo registro se encuentra entre el de contralto y el de barítono: su voz es de barítono, no alcanza los registros del tenor.

    M. Mus. Voix dont le registre se situe entre contralto et baryton : sa voix est baryton, n’atteint pas les registres du ténor.

  • Persona que tiene esta voz: esta ópera es perfecta para el lucimiento del tenor.

    Personne qui a cette voix : cet opéra est parfait pour le spectacle du ténor.

  • Instrumento cuyo ámbito corresponde a la tesitura de tenor: saxo tenor.

    Instrument dont la portée correspond à la tessiture ténor: sax ténor.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience