teñir-colorant: betydelser, definitioner og oversætninger
Spansk ordbog%dictionary_xs%Fransk
Definitioner
Oversættelser
Hvad er teñir?teñir hedder colorant
Hvad er colorant?
tr. Dar a una cosa un color distinto del que tenía mediante alguna sustancia. También prnl.: teñirse el pelo.
Tr. Donnez à une chose une couleur différente de celle qu’elle avait à travers une certaine substance. Aussi prnl.: teignez vos cheveux.
Comunicar a algo un pensamiento, sentimiento u opinión: su obra está teñida de desencanto.
Communiquer à quelque chose une pensée, un sentiment ou une opinion : son travail est teinté de désenchantement.
pint. Rebajar o apagar un color con otros más oscuros: me gustaría teñir un poco el color de estas paredes.♦ Irreg. Se conj. como reñir .
--