Qu'est-ce qu'un teléfono? teléfono est Téléphone
Qu'est-ce qu'un Téléphone?
- Número o letras que se asignan a cada línea telefónica: han cambiado los teléfonos, ahora todos los de Madrid comienzan por 91.
Nombre ou lettres attribuées à chaque ligne téléphonique: les téléphones ont changé, maintenant tous ceux de Madrid commencent par 91.
- teléfono inalámbrico Terminal telefónico conectado a su línea mediante una señal de radio de alcance relativamente corto en lugar del cable habitual.
téléphone sans fil Terminal téléphonique relié à votre ligne par un signal radio à portée relativement courte au lieu du câble habituel.
- m. Medio de comunicación que, a través de un conjunto de aparatos y sistemas conductores, transmite a distancia el sonido como señal electromagnética.
m. Moyen de communication qui, à travers un ensemble d’appareils et de systèmes conducteurs, transmet à distance le son sous forme de signal électromagnétique.
- Cualquiera de los aparatos para hablar a través de este medio: teléfono sin cable.
N’importe lequel des appareils pour parler à travers ce support: téléphone sans fil.
- teléfono móvil El que se conecta a la red telefónica mediante algún sistema de transmisión por radio que permite el uso de la misma línea en un territorio extenso: me llevaré el teléfono móvil para que me podáis localizar.
Téléphone mobile Celui qui se connecte au réseau téléphonique par un système de transmission radio qui permet l’utilisation de la même ligne sur un vaste territoire: je prendrai mon téléphone portable pour que vous puissiez me localiser.