tarjeta-carte: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Français

Qu'est-ce qu'un tarjeta? tarjeta est carte

Qu'est-ce qu'un carte?

  • f. Trozo de cartulina, pequeño y rectangular, en que se consignan datos personales como el nombre, título, profesión o dirección: el médico le pidió la tarjeta sanitaria.

    f. Morceau de carton, petit et rectangulaire, contenant des données personnelles telles que le nom, le titre, la profession ou l’adresse: le médecin vous a demandé la carte de santé.

  • tarjeta de crédito.

    carte de crédit.

  • Pieza rectangular y plana con usos muy diversos.

    Pièce rectangulaire et plate à usages très divers.

  • inform. Soporte o placa integrada, destinada al montaje de los circuitos de un ordenador: tarjeta de sonido.

    rapport. Support ou carte intégrée, destiné au montage des circuits d’un ordinateur: carte son.

  • dep. En golf, cartulina en que se anotan los golpes de un jugador.

    dep. Au golf, carton dans lequel les coups d’un joueur sont marqués.

  • tarjeta amarilla dep. La que levanta el árbitro para amonestar a un jugador.

    carton jaune dep. Celui que l’arbitre soulève pour avertir un joueur.

  • tarjeta de crédito Medio de pago que sustituye al dinero en efectivo y, en ocasiones, permite diferir o dividir el pago: pagó la comida con tarjeta de crédito.

    Carte de crédit Moyen de paiement qui remplace l’argent comptant et permet parfois de différer ou de diviser le paiement: vous avez payé le repas par carte de crédit.

  • tarjeta postal Postal, tarjeta rectangular con una cara ilustrada y un espacio destinado a la escritura en el revés, homologada para ser utilizada como carta.

    carte postale postale, carte rectangulaire avec un visage illustré et un espace destiné à l’écriture à l’envers, homologuée pour être utilisée comme lettre.

  • tarjeta roja dep. La que levanta el árbitro para expulsar a un jugador del terreno de juego.

    carton rouge dep. Celui qui soulève l’arbitre pour expulser un joueur du terrain.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience