What is sustancias? sustancias is substances
What is substances?
- f. Esencia, lo que permanece de un ser más allá de sus estados.
f. Essence, ce qui reste d’un être au-delà de ses états.
- Elementos nutritivos de los alimentos: tómate el caldo, que tiene mucha sustancia.
Éléments nutritifs de la nourriture: prenez le bouillon, qui a beaucoup de substance.
- Parte más importante de una cosa, en la que reside su interés: no captó la sustancia de la novela.
La partie la plus importante d’une chose, dans laquelle réside son intérêt: il n’a pas capturé la substance du roman.
- Valor y estimación de las cosas.
Valeur et estimation des choses.
- Juicio, madurez: sus necedades no tienen sustancia.
Jugement, maturité : leur folie n’a pas de substance.
- filos. Entidad a la que por su naturaleza compete existir en sí y no en otra por inherencia: Dios es una sustancia infinita y absoluta.
Bords. Une entité qui, par sa nature, est responsable de l’existence en elle-même et non dans une autre par l’inhérence : Dieu est une substance infinie et absolue.
- tr. Compendiar, extractar.
Tr. Résumer, extraire.
- der. Tramitar un asunto o juicio por la vía procesal adecuada hasta dejarlo listo para sentencia: tras sustanciar el caso tendrá lugar la vista oral.♦ Se conj. como cambiar .
Der. Traiter une affaire ou un procès par les moyens procéduraux appropriés jusqu’à ce qu’il soit prêt à être jugé: une fois l’affaire étayée, l’audience aura ♦ lieu. comment changer .