sueldo-salaire: betydelser, definitioner og oversætninger

Spansk ordbog%dictionary_xs%Fransk

Hvad er sueldo?sueldo hedder salaire

Hvad er salaire?

  • Moneda antigua, de distinto valor según los tiempos y países.
    Monnaie ancienne, de valeur différente selon les temps et les pays.
  • m. Remuneración periódica asignada por el desempeño de un cargo o servicio profesional: su sueldo no llega al salario mínimo.
    m. Rémunération périodique affectée à l’exercice d’un poste professionnel ou d’un service : votre salaire n’atteint pas le salaire minimum.
  • a sueldo loc. adv. Mediante retribución, aunque no sea fija: matón a sueldo.
    au salaire loc. adv. Par la rétribution, même si ce n’est pas fixe: voyou à louer.
  • tr. Unir sólidamente dos cosas fundiendo sus bordes o alguna sustancia igual o semejante a las que se quiere unir: soldar las rejas.♦ Irreg. Se conj. como contar .
    Tr. Joignez solidement deux choses en faisant fondre leurs bords ou une substance égale ou similaire à celles que vous voulez joindre: soudez les barres. Irreg. ♦ C’est conj. Comment compter .