sostenidoSharp: المعنى، والتعريفات، والترجمات
قاموس اللغة الإسبانية%dictionary_xs%الفرنسية
ما معنىsostenido؟معنى sostenido هو Sharp
ما معنىSharp؟
adj. mús .[Nota] cuya entonación excede en un semitono mayor a la que corresponde a su sonido natural: fa sostenido.
mus adj.. [Note] dont intonation est supérieur à un demi-ton plus haut qui correspond à sa sonorité naturelle : fa dièse.
m. mús . Signo que representa el sostenido musical.
m. mús . Signe représentant le support musical.
tr. Mantener firme o sujeta una cosa: tres pilares sostienen el puente. También prnl.
Tr. Tenez ou tenez une chose : trois piliers soutiennent le pont. Aussi prnl.
Defender una proposición, idea u opinión: sostiene que deberían invertir en bienes inmuebles.
Défendre une proposition, une idée ou une opinion : soutient qu’ils devraient investir dans l’immobilier.
Prestar apoyo, dar aliento o auxilio: solo le sostiene la esperanza.
Apporter son soutien, son encouragement ou son aide : seul l’espoir le soutient.
Dar a uno lo necesario para su manutención: tiene que sostener a su familia.
Pour donner à quelqu’un ce qui est nécessaire à son entretien : il doit subvenir aux besoins de sa famille.
Hacer algo de forma continua: sostener una conversación con alguien.
Faites quelque chose sur une base continue : ayez une conversation avec quelqu’un.
prnl. Mantenerse un cuerpo en un medio, sin caer: el globo se sostuvo en el aire.♦ Irreg. Se conj. como retener .
PRNL. Maintenir un corps au milieu, sans tomber : le ballon était maintenu en l’air. ♦ C’est conj. Comment retenir .