Čo je simple? simple je simple
Čo je simple?
- adj. Formado por un solo elemento o por pocos: armario de puerta simple.
adj. formé par un seul élément ou peu : armoire porte simple.
- [Cosa] sencilla, por oposición a las que pueden ser dobles o estar duplicadas: enlace químico simple.
[Chose] simple, par opposition à ceux qui peuvent être doubles ou doubles : simple liaison chimique.
- Fácil, sencillo, sin complicación: el manejo de ese aparato es simple.
Facile, simple, sans complication : la manipulation de cet appareil est simple.
- Falto de malicia y picardía. También com.: eres tan simple que te lo crees todo.
Manque de malice et espièglerie. Aussi com : vous êtes tellement simple que vous croyez tout.
- Tonto, bobo: no te metas con él, que es un poco simple. También com.
Fool, bobo : ne plaisante pas avec elle, qui est un peu simple. Com aussi.
- gram.[Palabra] que no se compone de otras de la lengua a la que pertenece: hay palabras simples y palabras compuestas.
gramme. [Word] qui ne se compose pas d’autre langue à laquelle vous appartenez : il y a des mots simples et des mots composés.
- gram.[Forma] verbal que consta de una única palabra: el presente es un tiempo simple.
gramme. Conjugaison [formulaires] qui consiste en un seul mot : il s’agit d’un temps simple.
- der.[Traslado o copia de una escritura] que se saca sin firmar ni autorizar: el notario me entregó dos copias simples de las escrituras de mi casa.
der. [Transfert ou copie d’acte] qui sans signe ou autoriser : le notaire m’a remis deux copies simples des écrits de ma maison.
- quím.[Sustancia] formada por un solo tipo de átomos: el boro es un elemento simple.♦ sup. irreg.: simplicísimo.
Quim. [Substance] consistant en un seul type d’atomes : bore est un sup élément simple. ♦. angl : dus.