Hva er significa på Fransk? moyens

tr. Ser una cosa signo de otra o representarla: la luz roja significa "no pasar"; su presencia significa un honor para nosotros.
tr. Etre une chose signe d’une autre ou la représenter: la lumière rouge signifie « ne pas passer »; sa présence signifie un honneur pour nous.
Ser una palabra o frase expresión de una idea: sus versos significan el amor al prójimo.
Etre un mot ou une expression de phrase d’une idée: ses versets signifient l’amour du prochain.
Manifestar, señalar una cosa: significó la categoría del proyecto.
Manifester, signaler une chose: cela signifiait la catégorie du projet.
intr. Tener importancia: tu amistad significa mucho para mí.
intr. Avoir de l’importance : votre amitié signifie beaucoup pour moi.
prnl. Distinguirse por alguna cualidad o circunstancia: se significa por su elegancia.
prnl. Se distinguer par une qualité ou une circonstance: c’est par son élégance.
Manifestarse la opinión o postura de alguien: los manifestantes se significaron en contra de la violencia.♦ Se conj. como sacar .
Manifester l’opinion ou la position de quelqu’un: les manifestants se sont prononcés contre la violence.♦ comme sortir .

significa-moyens: betydning, definisjoner og oversettelser