Apa itu siglos? siglos adalah siècles
Apa itu siècles?
- m. Espacio de cien años: siglo xxi .
m. Espace de cent ans : XXIe siècle.
- Seguido de la prep. de, época en que se ha desarrollado o ha tenido lugar lo que este expresa: el Siglo de las Luces.
Suivi de la préparation. du temps où il a développé ou a eu lieu ce qu’il exprime : le Siècle des Lumières.
- Espacio largo de tiempo: llevo siglos esperándote.
Longue période de temps : je t’attends depuis des siècles.
- Vida civil en oposición a la religiosa: dejó el siglo y entró en los dominicos.
La vie civile par opposition à la vie religieuse : il quitte le siècle et entre chez les Dominicains.
- Siglo de Oro Tiempo en que las letras, las artes, la política, etc., han tenido mayor incremento y esplendor en un pueblo o país: el Siglo de Oro de la literatura española.
Temps de l’âge d’or dans lequel les lettres, les arts, la politique, etc., ont eu une plus grande augmentation et splendeur dans une ville ou un pays: l’âge d’or de la littérature espagnole.
- del siglo loc. adj. Que destaca llamativamente entre los de su especie: el robo, la boda del siglo.
Du siècle loc. adj. Cela se distingue de manière frappante parmi ceux du genre: le vol, le mariage du siècle.
- por los siglos de los siglos loc. adv. Eternamente, por siempre: por los siglos de los siglos, amén.
Depuis des siècles loc. adv. Éternellement, pour toujours : pour toujours et à jamais, amen.